étiquette postérieure / the label was printed later

 capsule originale et bouchon très ancien / original capsule and a very old cork.